A / Hlavní objekt penzionu – 13 pokojů

Pokoj / room / zimmer: 306
Dvoulůžkové apartmá, plně obsazeno, snídaně 1 720,- Kč/noc
Zweibettappartement, voll besetzt, mit Frühstück
Suite for two people, fully occupied, with breakfast
Dvoulůžkové apartmá, 1 lůžko neobsazeno, snídaně 1 400,- Kč/noc
Zweibettappartement, 1 Bett nicht besetzt, mit Frühstück
Suite for two people, 1 bed unoccupied, with breakfast
Pokoj / room / zimmer: 203, 206, 207, 215, 223, 227, 304, 309, 313
Dvoulůžkový pokoj standard, plně obsazen, snídaně 1 200,- Kč/noc
Doppelzimmer, voll besetzt, mit Frühstück
Double room-standard, fully occupied, with breakfast
Dvoulůžkový pokoj standard, 1 lůžko neobsazeno, snídaně 1 000,- Kč/noc
Doppelzimmer, 1 Bett nicht besetzt, mit Frühstück
Double room-standard, 1 bed unoccupied, with breakfast
Pokoj / room / zimmer: 226 (oddělené postele / )
Dvoulůžkový pokoj menší, plně obsazen, snídaně 1 000,- Kč/noc
Doppelzimmer, voll besetzt, mit Frühstück
Double room-small, fully occupied, with breakfast
Dvoulůžkový pokoj menší, 1 lůžko neobsazeno, snídaně 800,- Kč/noc
Doppelzimmer, 1 Bett nicht besetzt, mit Frühstück
Double room-small, 1 bed unoccupied, with breakfast
Pokoj / room / zimmer: 312
Třílůžkový pokoj standard, plně obsazen, snídaně 1 550,- Kč/noc
Dreibettzimmer, voll besetzt, mit Frühstück
Room for three people -standard, fully occupied, with breakfast
Třílůžkový pokoj standard, 1 lůžko neobsazeno, snídaně 1 200,- Kč/noc
Dreibettzimmer, 1 Bett nicht besetzt, mit Frühstück
Room for three people -standard, 1 bed unoccupied, with breakfast
Třílůžkový pokoj standard, 2 lůžka neobsazena, snídaně 1 000,- Kč/noc
Dreibettzimmer, 2 Betten nicht besetzt, mit Frühstück
Room for three people -standard, 2 beds unoccupied, with breakfast
Pokoj / room / zimmer: 211
Čtyřlůžkový pokoj standard, plně obsazen, snídaně 1 750,- Kč/noc
Vierbettzimmer, voll besetzt, mit Frühstück
Room for four people- standard, fully occupied, with breakfast
Čtyřlůžkový pokoj standard, 1 lůžko neobsazeno, snídaně 1 550,- Kč/noc
Vierbettzimmer, 1 Bett nicht besetzt, mit Frühstück
Room for four people -standard, 1 bed unoccupied, with breakfast
Čtyřlůžkový pokoj standard, 2 lůžka neobsazena, snídaně 1 350,- Kč/noc
Vierbettzimmer, 2 Betten nicht besetzt, mit Frühstück
Room for four people -standard, 2 beds unoccupied, with breakfast
Při obsazení tohoto pokoje jen jednou osobou, bude účtována cena jako za dvě lůžka.

B/Další objekt penzionu – 5 pokojů – v pokojích jsou zabudované ledničky

Pokoj / room / zimmer: 105 - manželská dvoupostel / Doppelbett
Dvoulůžkový pokoj standard s vanou, plně obsazen, snídaně 1 350 Kč/noc
Doppelzimmer Standard mit Wanne, vollbesetzt
Dvoulůžkový pokoj standard, 1 lůžko neobsazeno, snídaně 1 050 Kč/noc
Doppelzimmer Standard, 1 Bett nicht besetzt
Pokoj / room / zimmer: 104 – samostatná lůžka / beide Bette kann man zusammenbinden
Dvoulůžkový pokoj standard, plně obsazen, snídaně 1 250 Kč/noc
Zweibettzimmer Standard mit Dusche, voll besetzt
Dvoulůžkový pokoj standard, 1 lůžko neobsazeno, snídaně 1 000 Kč/noc
Zweibettzimmer Standard mit Dusche, 1 Bett nicht besetzt
Pokoj / room / zimmer: 103 – samostatná lůžka / Zwei Bette, beide Bette kann man zusammenbinden
Dvoulůžkový pokoj standard, plně obsazen, snídaně 1 300 Kč/noc
Zweibettzimmer Standard mit Dusche, voll besetzt, Hund bewilligt
příplatek za psa / Hundenzuschlag 200 Kč/noc
Dvoulůžkový pokoj standard, 1 lůžko neobsazeno, snídaně 1 000 Kč/noc
Zweibettzimmer Standard mit Dusche,1 Bett nicht besetzt. Hund bewilligt
příplatek za psa / Hundenzuschlag 200 Kč/noc
Pokoj / room / zimmer: 102 – samostatná lůžka
Dvoulůžkový pokoj standard, plně obsazen, snídaně 1 000 Kč/noc
Zweibettzimmer Standard mit Dusche – bischen kleines , voll besetzt
Dvoulůžkový pokoj standard, 1 lůžko neobs., snídaně 800 Kč/noc
Zweibettzimmer Standard mit Dusche – bischen kleines ,1 Bett nicht besetzt
Pokoj / room / zimmer: 101
Třílůžkový pokoj standard s vanou, plně obsazen, snídaně 1 450 Kč/noc
Dreibettzimmer Standard mit Wanne,voll besetzt
Třílůžkový pokoj stand. s vanou, 1 nebo 2 lůžka neobs, snídaně 1 200 Kč/noc
Dreibettzimmer Standard mit Wanne, 1 Bett oder 2 Bette nicht besetzt
  • Ceny ubytování jsou včetně snídaní.
  • Přistýlka:  320,- Kč/noc, dítě do 10-ti let 220,- Kč/noc
  • 1 dítě do 3 let má ubytování i snídani zdarma.
  • Ubytováváme od 15:00 hodin.
  • Konec pobytu do 11:00 hodin.
  • Bemerkung : Alle Preise inclusive Fr“uhst“uck.

Slevy: Při ubytování 3 a více nocí se poskytuje standardní sleva ve výši 10 % na každou noc (den pobytu) z uvedené ceny.
Pokud se zjistí, že neobsazená lůžka byla využita, pak host zaplatí i za ně.
Senioři nad 70 let věku mají 15% slevu z ceny ubytování se snídaní.